: И одна из сторон в игре, имеющая мат. ожидание
: выигрыша (кстати, максимальный размер ставки
: ограничен, - аналог stop-loss'a для казино).
: Рационально действующие трейдеры или инвесторы
: строят свои стратегии таким образом, чтобы тоже
: иметь положительное мат. ожидание.

Это объяснение не годится в разговоре с потенциальным клиентом. Как только он слышит про математическое ожидание лицо начинает напоминать лицо человека, жующего лимон без сахара. Казино берет комиссионные, как любой floor trader. Притянуть аналогию ближе не получится. Outsider'ы никак не могут выполнять роль казино даже если действуют рационально. Видимо еще необходимо понимать цель существования фондового рынка и казино. Рынок существует для распределения крупных предпренимательских рисков, с которыми трейдеры и работают, разлагая их на составляющие и перераспределяя между собой. Казино существует исключительно для забавы. Outsider считает, что его approch обеспечивает положительный исход торговли на long term'e, но это не всегда так. Существует масса народа, торгующего petterns, хотя известно, что patterns не формализуются и системы, построенные на них помирают через три-пять лет. Причем большинство таких трейдеров не могут уловить момент разворота ЕС на "пасмурно". Инвестору очень сложно объяснить, что практикуемый approach будет нести деньги всегда. Например, в разговоре с одним человеком, глядя на historical performance of Grand Park, я услышал фразу: "... Все время вврех, когда-то же начнется вниз?.." Я пытался объяснить, что не начнется. Вроде получилось, хотя я остался собой недоволен.