Rambler's Top100 counter.list.ru

:
-
-
ЧАРТЕР

ЧАРТЕР
ЧАРТЕР - договор между судовладельцем и фрахтователем на аренду всего судна или его части на определенный срок.

Словарь финансовых терминов.

Чартер
Чартер - договор фрахта, в соответствии с которым оговоренная часть судна или все судно арендуется фрахтователем у судовладельца на определенный период или для выполнения определенного рейса.
На практике часто применяют стандартные проформы чартеров, в которые стороны вносят изменения и дополнения - оговорки. Чартер должен обязательно содержать наименования сторон, размер фрахта, обозначения судна и груза, место погрузки, порт прибытия. Чартер подписывается либо фрахтователем и судовладельцем, либо их уполномоченными агентами.
Как правило, составляются два оригинала чартера - по одному для каждой из сторон договора. При этом с чартера снимают необходимое количество копий для капитана судна, его агента в порту погрузки, фрахтового агента, отправителя груза и т.д.
По-английски:Charter
Синонимы: Чартер-партия, Договор на чартер-партию
Синонимы английские: Charter-party, Charter-party contract, Contract of carrige by sea, Contract of affreightment
См.также: Чартеры Договоры аренды Договоры фрахта Чартерные перевозки Трамповое судоходство

Финансовый словарь Финам.



Rambler's Top100


1998-2014, Russian Money Pages