(типа оплата услуг)

Этого не надо. Совковая формулировка - "на текущие расходы". К тому же, заявление Сбербанка на перевод не содержит графы, где это обязательно надо указывать. Но от них всего можно ожидать - в одном отделении так, в другом этак... Пробуйте.

прошу написать в графе
: плательщик мои имя и фамилию, на которые
: зарегистрирован счет у брокера.

Не просите, а пишите в графе "ПЛАТЕЛЬЩИК". И не забудьте заполнить графу "ИНФОРМАЦИЯ О ПЛАТЕЖЕ" так, как этого требует Ваш брокер.
:
: Да??
:
Sure!!
:
Александр