Нет, не правильно. Это значит дать приказ брокеру ввести "sell limit order" или "sell market order" (я рассматриваю только случай длинной позиции) при наступлении определенных условий. Подробности на страничке "Покупаем и продаем"

: 2.В момент исполнения "stop order"
: может произойти значительное проскальзывание,

Да

: поэтому его применение оправдано только быстро
: растущей или падающей ценой?

Чем оправдано использование stop ордеров - на этот счет могут быть разные мнения. На этот вопрос лучше ответят те, кто такими заявками пользуется.

: 3.Что означает термин "buy cover"?
:

Покупка для закрытия короткой позиции.

: И еще, в ответе на вопрос одного из участников
: тусовки, Вы указали, что "процентов 90%
: моих заявок - marketable limit order". Не
: могли бы Вы пояснить этот термин на конкретном
: примере.

Например buy limit order с ценой исполнения, равной текущему значению ask.

Удачи,
П.