Вакансия от лат. vacans - пустующий

свободное, незанятоерабочее место, должность, на которые может быть принят новый работник.

Словарь бизнес-терминов. Академик.ру. 2001.